Sunday, August 15, 2010

70 years without any food.....

 
 70 ÕV×¢ ¦ÙÞø¢ µÝßAÞæÄ

Courtesy: www.manoramaonline.com



øÞÕᑚ µÝß‚æÄæLKí ©‚ÏíAí ³VæJ¿áAÞX ÉxÞJÕøáIí. ¥ÕØÞÈÎÞÏß µÝß‚æÄæLKí ³VÎß æ‚¿áAÞX ØbÞÎß dÉ…ÞÆßÈᢠÉxáKßÜï. µÞøÃ¢, ÉæJÝáÉÄá ÕV×BZAá ÎáOí, øIÞ¢ çÜÞµÎÙÞ ÏáiµÞÜæJçKÞ ¦ÏßøáKßøßAâ ¦ ¥ÕØÞÈ æJ Ífâ. ÉùÏáKÄá ÖøßÏÞæÃCßW.... ÉçJÞ ÉÄßæÈÞçKÞ ÕÏØáUçMÞZ. µãÄcÎÞÏß §dÄ ÕV× æÎæKÞKᢠÉùÏÞÈᢠdÉ…ÞÆßÈá µÝßÏßÜï. µáçùçÏæù ÕV×ÎÞÏßGáIÞÕá¢. æÎÞèÌW çËÞY çÉÞÜáÎßÜïÞæÄ ÎßÈßxáµZ µÝßÏÞX Õß×ÎßAáK çÜÞµJí ²KᢠçÕIÞæÄ ²øÞZ ÎÞdÄ¢. ¥ÕµÞÖÕÞÆ¢ çÈøÞæÃCßW, ÍfÃçÎÞ ²øá ÄáUß æÕU¢ çÉÞÜáçÎÞ çÕIÞæÄ ®YÉJßøIáµÞøÈÞÏ ¨ ØÈcÞØß
ÉßKß¿áKÄí ¼àÕßÄJßæa ¯Ýá ÆÖµ  BZ. çÎWÕßÜÞØ¢ §BæÈ ®ÝáÄß çÈÞAÞ¢: dÉ…ÞÆí ¼ÞÈß, ¥¢ÌÞ¼ß çfdÄJßÈá ØÎàÉæJ ·áÙ, ºçøÞ Áí d·Þ΢, ÙØÞÈ ¼ßÜï, ·á¼ùÞJí. çÏÞ·ÏᢠÇcÞÈÕᢠµâGßÈí  ØÞÇÞøÃ ÎÈá×cVAí ÍfÃÎßÜïÞæÄ µáù‚áµÞÜ¢ ¼àÕßAÞ¢. ÕÏxßW ÍfÃÎßæÜïCßW æµÞÝáMí, ÎÞ¢Øc¢ çÖ~øJßW ÈßKá è¼ÕÞɺϢ ÕÝß Öøàø¢ ÄæK ¥ÄcÞÕÖc ªV¼¢ µæIJßæAÞUá¢. ¥ÄÞÃí ÖÞØídÄ¢. Éçf ÆßÕØ¢ 20 ±ÞæØCßÜᢠæÕU¢ µá¿ßAâ. §æÜïCßW ÕãAÏ¿AÎáU ¦LøßµÞÕÏÕB Z ĵøÞùßÜÞÕá¢. ÎâdÄÞÖÏ çøÞ·B{ᢠÉßKÞæÜ. æÕU¢ µá¿ßAÞæÄ ®dÄÈÞZ ÖøàøJßÈá
É߿߂áÈßW AÞÈÞÕá¢. ¯ùßÏÞW ²øÞÝíº. ¥ÄᢠÕß×΢ ÄæK. ¥ÄáµÝßEÞW Ø¢·Äß µáÝÏá¢. ÎøÃJßçÜAá È¿K¿áAá¢. ÄßKÞæÄÏᢠµá¿ßAÞæÄÏᢠ²øÞZAí (dÉ…ÞÆí ¼ÞÈßAí) §dÄÏᢠµÞÜ¢ ¼àÕßAÞÈÞÕáæÎ KÄá ÄàVJᢠ¥Ø¢ÍÕcÎÞæÃKá ÏáµíÄßÕÞÆßµZ ºâIßAÞGáKá. ¥BæÈæÏCßW ÖøàøæJAáùß‚í ÈÞÎßKáÕæø çÈ¿ßÏ ¥ùßÕáµZ ÎÞxßæÏÝáçÄIßÕ øáæÎKá¢. dÉ…ÞÆí ²øá ÈßÎßJÕá¢. dÉ…ÞÆßæÈLÞ æµÞOáçIÞ?  ¥Äá ÄæKÏÞÃí èÕÆcÖÞØídÄÕᢠçºÞÆßAáKÄí. dÉ…ÞÆßÈá æµÞOßÜï. ®KÞW Îxá ÎÈá×cVAßÜïÞJ ÉÜÄáÎáIçdÄ. ²KÞÎçJÄí, çÎW ÕÞÏÏᑚ ÆbÞø ÎÞÃí. çÎWÕÞÏJGᑚ ¦ ¥ØíÅßÉ¿ÜÎÞÃí (Palate) ÎâAßæa Äá¿V‚ÏÞÏ ÖbÞØ¥ùæÏÏᢠÕÞÏæÏK ¥ùæÏÏᢠçÕVÄßøßAáKÄí. ¨ ÆbÞøJßÜâæ¿ ÄÈßAí ¦ÕÖcÎáUdÄ æÕU¢ ÕÏxß çÜAá µßÈßEßùBáKá ®KÞÃí dÉ…ÞÆßæa ¥ÕµÞ ÖÕÞÆ¢. ®KÞW §JøæÎÞøá ÆbÞøÎáIÞÕáKÄí ÎÈá ×cøßW ¥ØÞÇÞøÃ dÉÄßÍÞØÎÞæÃKí ØÈcÞØßæÏ ÉøßçÖÞÇß‚ çÁÞµí¿VÎÞV ÕcµíÄÎÞAáKá. ÎÈá×c ÖøàøJßæa ¨ dÉçÙ{ßµÏáæ¿ ÖÞØídÄ¢ µæIJÞ X ¥ÙNÆÞÌÞÆí ØíæxVÜß¹í çÙÞØíÉßxÜßW ÉJá ÆßÕØæJ ÉøßçÖÞÇÈ È¿Jß (¨ ÉøßçÖÞÇÈ dÉÙ ØÈÕᢠµÉ¿ÕáÎÞæÃKᢠÕßÖbØÈàÏÄ §ÜïÞJÄÞ æÃKᢠ§LcX ÈÞ×ÃÜߨíxí ¥çØÞØßçÏ×X æØdµGùß ØÈW §¿Îùáµí ¦çøÞÉßAáKá). ÍfÃÕᢠæÕUÕᢠçÉøßÈá çÉÞÜᢠçÕI. ¥Äá æµÞIá ÄæK Îxá ÎÈá×cVæAKçÉÞæÜ ÎâdÄÕߨV ¼ÈÕᢠçÖÞÇÈÏᢠ¦ÕÖcÎßÜï. ®KÞW ÎâdÄÞÖÏJßW ÎâdÄ¢ ®JáKáIí. ÉáùçJ Aá çÉÞµáKßÜï ®Ká ÎÞdÄ¢. ¥Äá Öøàø¢ ÕàIᢠ¦·ßøÃ¢ 溇áKÄÞÏÞÃí çÁÞµí¿VÎÞøáæ¿ ÕßÖÆà µøÃ¢ (®KÞW ¥BæÈ ÎâdÄ¢ ÖøàøJßçÜAá Äßøß‚í ¦·ßøÃ¢ 溇ÞX ²øá Ø¢ÕßÇÞÈÕᢠ©UÄÞ Ïß èÕÆcÖÞØídÄJßÈí ¥ùßÕßæÜïKá ÏáµíÄßÕÞÆßµ Z). ¦çøÞ·cJßÈí ²øá µáÝMÕáÎßÜï. ÉÈßçÏÞ Îxí ¥Øá~Bç{Þ ÕKßGáÎßÜï. ²øá ÎáMJFá ÕÏØßæa ºáùáºáùáAᢠdÉØøßMᢠ¨ ®YÉÄÞ¢ ÕÏØá µÝßEßGá¢. ®LÞ çÉÞçø? ÎæxÞøá ÕcÄcÞØ¢ dÉ…ÞÆí ØbÞÎßÏáæ¿ ¼àÕßÄJᑚ Éáù¢µÞÝíºµ{ßÜÞÃí. ØídÄàµ{áæ¿ ØÞøßçÉÞæÜÞøá ºáÕK ÖàÜÏÞÃí çÕ×¢. ÎâAâJß èµ ÈßùæÏ Õ{µZ. µÝáæJÞM¢ ÈàI Îá¿ßÏßW ºáÕK ÉâAZ. Øá΢·Üßµ{áç¿Äá çÉÞæÜØàÎLçø~ÏßW Øßwâø¢. ¥NæÏKí ¦øá¢ Õß{ß‚áçÉÞÕá¢. ØbÞÎßÏáæ¿ ¦øÞǵøá¢ ¥ÈáÏÞÏßµ{ᢠÕß{ßAáKÄí ÎÞÄÞ¼ß ®Ká ÄæK. ®KáÕ‚ÞW ¥¢ÌÞ¼ß (ÆáV·) çÆÕß. çÁÞµí¿VÎÞV µIÄᢠÉùÏáKÄᢠ ¦Æc ÉøßçÖÞÇÈ (2003)Ïᑚ ÈßøàfÃBZ §BæÈ: 10 ÆßÕØæJ ÉøßçÖÞÇÈÞ µÞÜJí dÉ…ÞÆí ²KᢠµÝß‚ßÜï. µá¿ß‚ßÜï. ÎâdÄæÎÞÝß‚ßÜï. æÕ{ßAßùBßÏßÜï. ®CßÜᢠÖÞøàøßµÎÞÏᢠÎÞÈØßµÎÞÏᢠ²øá µáÝMÕá ÎßÜï. ÈÜï dÉØÞÆÞvµÄ. ÖÞøàøßµ dÉdµßϵZ Ø¢Ìtß‚á È¿JßÏ ÉøßçÖÞÇȵ{ßæÜÜïÞ¢ æÄ{ßEÄí dÉ…ÞÆí ²øá ØÞÇÞøÃ ÎÈá×cæÈKá ÄæK. æÕU¢ µÕßZ æµÞUß‚ÞW ¥µçJAí ¦·ßøÃ¢ 溇áKá çIÞ ®KùßÏÞX Èâùá ÎßÜïßÜßxV æÕU¢ ÕÞÏßæÜÞ Ýß‚áæµÞ¿áJá. ÄáMßAÝßEÄßÈáçÖ×¢ ¥{KçMÞÝᢠÈâùáÎßÜïß. ²øá ÄáUß çÉÞÜᢠÕÏxßW æºKßGßÜï! µâ¿ÞæÄ, dÉçÄcµÎáùß. ¥¿‚á ÉâGßÏ ç¿ÞÏíæÜxí. ®æLÞæA 溇áKá ®KùßÏÞX µcÞÎù Èßøàfâ. ÉøßçÖÞÇÈ çÏÞ¿á ØÙµøßAÞX ØÈcÞØß ÉJá ÆßÕØ¢ µá{ß çÉÞÜᢠçÕæIKá Õ‚á. §Èß µá{ßAáK ÄßÈßæ¿ æÕU¢ µá¿ßæ‚Ká ÉùçÏIçÜïÞ. ®KÞÜᢠèÕÆcÖÞØídÄJßÈá ÉßæKÏᢠآÖÏ¢ ÌÞAß. ÆÖµBç{Þ{ÎÞÏß ÍfÃÕᢠæÕUÕᢠµÝ߂߿ÜïK ¥ÕµÞÖÕÞÆæJ æÄÞIá æÄÞ¿ÞæÄ ÕßÝáBáKæÄBæÈ? ¥ÄáæµÞIá ÉøßçÖÞÇȵZ Äá¿øáµ ÄæK.
øIÞ¢ ÉøßÖ³ÇÈ (2010): ÁßËXØí ËߨßçÏÞ{¼ß §XØíxßxcâGí (ÁßÉÞØí), dÉÄßçøÞÇ·çÕ×Ãê ÕßµØÈ ØÎßÄß (Áß ¦V Áß ²), dÉÖØíÄ ¦ÖáÉ dÄßµZ ®KßÕß¿B{ßçÜÄ¿A¢ øÞ¼cæJ dÉ·q çÁÞµí¿VÎÞV 15 ÆßÕØ¢ µIᢠæÄÞGᢠ¥{Ká¢ Éøß çÖÞÇß‚á. ç×ÞVGí ØVµcâGí ¿ßÕßÏßÜâæ¿ Èßøàfâ, ÐàÈßAWêÌçÏÞ æµÎßAW, ®¢ ¦V æ®, Ïá®Øí¼ß, ®µíØíçù Äá¿Bß æÕÏßÜJí §ùAßÏßøáJßÏáUÄ¿AÎáU ÉøßçÖÞÇȵ{áæ¿ ¦ÕVJÈ¢. ÈcâçùÞ{¼ß æÈçdËÞ{¼ß, ®XçÁÞèdµçÈÞ{¼ß, ·ÞØíçd¿Þ®açùÞ{¼ß, ÏâçùÞ{¼ß, çùÁßçÏÞ{¼ß, µÞVÁßçÏÞ{¼ß, ÉçÄÞ{¼ß, ²ËíÄÞWçÎÞ{¼ß, § ®X ¿ß, ùáÎçxÞ{¼ß Äá¿BßÏ ÕßÕßÇ çÎ~ܵ{ᑚ Õ߯·íiøÞÃí ÉøßçÖÞÇÈÏßW ÉæC¿áJÄí. ÉøßçÖÞÇÈÏáæ¿ ØÞOJßµÌÞÇcÄ ·á¼ùÞJí ØVAÞV ¯æx¿áJá. dÉ…ÞÆí ÉùÏáKÄßæÜ ÖøßÏá¢ Öøß絿ᢠ dÉ…ÞÆí ÉùÏáKÄá ÖøßæÏKá æÄ{ßEÞW ¥Äá èÕÆcÖÞØídÄJᑚ ÈÞÝßµAÜïÞÕáæÎK çÁÞµí¿VÎÞøáæ¿ æÕ{ßæM¿áJW ®dĵIá ÖÞØídÄàÏÎÞæÃ Ká Ø¢ÖÏßAáKÕøáIí. ¦ÇáÈßµ ÖøàøÖÞØídÄJßæa ÈßVÕºÈBZ Ü¢¸ß ‚á ÖøàøJßæa Èß·â ÕÝABZ ÉáùæJ¿áAáKÄí §LcæÏ Ø¢Ìt߂߿çJÞ{æÎCßÜᢠÉáÄßÏ µÞøc ÎÜï. ÕßÖMßæa ¦dµÎÃæJ æºùáJáÈßWAÞX µÝßÕáU çµGùßÕáµ{ᢠÇÞøÞ{¢. ²çKÞ øçIÞ §ÜµZ ÎÞdÄ¢ µÝß‚á ÕßÖMßæÈ É߿߂áÈßVJÞX µÝßÕáU ®dÄçÏÞ ¦ÆßÕÞØß ç·ÞdÄ ¥ùßÕáµ{ᢠÈNáæ¿ ÎáKßÜáIí. ¯ÄßÜ, ¯ÄáçÕøí ®Ká ØØcÖÞØídÄ ÕV·àµøÃÎ ÈáØøß‚á ÉùÏÞX ¥ÕVAí ¥ùßÏßÜï. ÖøàøæJ ÄàdÕÎÞÏß ÉàÁßMß‚á ÈÞ·ØÈcÞØßµ{ᢠÎxᢠȿJáK dɵ¿ÈBZAá ÎáKßW ¦ÇáÈßµ Öøàø ÖÞØídÄ¢ ÕßÏVJá µá{ß‚í §øáKáçÉÞµáµçÏ ©Uâ. ÖøàøJßæa §Jø¢ æÎÏí ÕÝAB{áæ¿ ¥qáÄB{ßÜÞÕᢠºßÜçMÞZ dÉ…ÞÆí æÉ¿áµ. ÏáµíÄßÕÞÆßµZAá ÉùÏÞÈáUÄí  ®KÞW, ¨ ÉøßçÖÞÇȵ{ßW ÕßÖbÞØcÄÏßæÜïKí §LcX ùÞÁßAW ¥çØÞØßçÏ×X æØdµGùß ¼ÈùW ØÈW §¿Îùáµí ÕÞÆßAáKá. ÉøßçÖÞÇÈÏßW ²øá ØbÞÄdLØ¢¸æJ ©ZæM¿áJÃæÎKí ÉÜÄÕà ¥çØÞØßçÏ×X ¥ÍcVÅßæ‚CßÜá¢ Éøß·Ãß‚ßÜï. ÄÈßAá µßGßÏ ç×ÞVGí ØVµcâGí ¿ß Õß ùרßW µãÄcÄÏßÜï. §¿ÏíAßæ¿ ÎáùßÏᑚ æÕ{ß‚¢ ÎBáKá. dÉ…ÞÆßæÈ µÞÃÞÄÞÕáKá. ØVAÞV ÈßÏdLÃJßW, ØbÄdL ¥çÈb×à آ¸Jßæa çÎWçÈÞGJßW ØáÄÞøcÄçÏÞæ¿ ÉøßçÖÞ ÇÈ È¿JÃæÎKᢠØÈW ÕcµíÄÎÞAß. ÉÄßæÈÞKÞ¢ ÕÏØßW µßGßÏ Øßiß  Ífâ µÝßAÞæÄÏÞÏßGí ®dĵÞÜÎÞæÏKá µãÄcÎÞ Ï µÃæAÞKáÎßÜï. ²øáÎÃß ÇÞÈcçÎÞ ²øáÄáUß æÕUçÎÞ µá¿ßçAI ¦ÕÖc¢ ÕKßGßÜï. µÞGßÈáUßW ÉJßøáÈâùí µßçÜÞÎàxV È¿çAIßÕKçMÞÝᢠÆÞÙß‚ ßGßÜï. ÕßÏVJáµá{ß‚ßGßÜï. fàÃÕᢠÄ{V‚ÏᢠçÄÞ KßÏßGßÜï. ¦Ýíºµç{Þ{¢ ÇcÞÈJßÜßøßAÞùáIí. ÕßÖçMÞ ÆÞÙçÎÞ çÄÞKßÏßGßÜï. ØÞÇÞøÃ ÎÈá×c æøçÉÞæÜ ¦çøÞ·cÕÞÈÞÃí ÄÞX. çÁÞµí¿VÎÞV ® ÜïÞ ÉøßçÖÞÇÈÏᢠȿJß çÈÞAß. èÆÕ¢ ¾ÞæÈB æÈ ¦çøÞ·cÕÞÈÞÏßøßAÃæÎKá µøáÄáKáçÕÞ, ¥ÄáçÉÞæÜ ÄæK ÖµíÄÈᢠ¦çøÞ·cÕÞÈáÎÞÃí. Äæa ÉâVÕÞdÖÎæJAáùá‚á dÉ…ÞÆí ¼ÞÈßAá ÉùÏÞÈáUÄí §ÄÞÃí. ¯ÝáÕÏØáUçMÞÝÞÃá øÞ¼ØíÅÞÈᑚ Õà¿á ÕßGí µÞGßçÜAá µÏùáKÄí. ÉÄßæÈÞKá ÕÏØßW èÆÕß µÎÞÏ ¥ÈáÍÕJßÈí §øÏÞÕáKá. ¥¢ÌÞ¼ßÏáæ¿ ¥ÈáÏÞÏßÏÞÏß ÉßKà¿í. ¥NÏÞÃá ÉßKà¿á Öøàø JßÈá çÕI Ífâ ÈWµáKÄí. øÞ¼ØíÅÞX ¥ÄßVJßA¿áJí ·á¼ùÞJᑚ ¥¢ÌÞ ¼ß çfdÄ ÉøßØøæJ ØÞKßÇcÎÞÕáKÄí ¥KáÎáÄÜÞÃí. ¦çøÞ·cÕ߯·íÇV ÉùÏáKá  D ®BæÈÏÞÃá dÉ…ÞÆí ¼àÕX ÈßÜÈßVJáKæÄKí §çMÞÝᢠÉùÏÞÈÞÕßÜï. ¥ÄßçMÞÝᢠ²øá dÉçÙ{ßµÏÞ Ãí. ®KÞW ¥ØÜÞÏß ¼àÕßAáKáIí. çÁÞ ØáÇàV ×Þ, ÈcâçùÞ{¼ßØíxí, ¥ÙNÆÞÌÞÆí. ¥ÎÞÈá×ßµ ÖµíÄßÏáæIKí ¥ÕµÞÖæM¿áKÕøáæ¿ ºßµßrÏßW dÉ·qX. D æÕUÕáÎÞÏáU dÉ…ÞÆßæa §¿æÉ¿W æÕU¢ µÕßZæAÞUáçOÞÝᢠµá{ßAáçOÞÝᢠÎÞdÄÎÞÏßøáKá. ÐßÈßAW, ÌçÏÞæµÎßAW, çùÁßçÏÞ{¼ßAW ¥¿A¢ dÉÇÞÈ æ¿Øíxáµæ{ÜïÞ¢ È¿Jß. ¥ÕÏáæ¿ ùßçMÞV GáµZ ØâºßMßAáKÄí (ÉøßçÖÞÇÈÞ µÞÜJí) ËÜBæ{ÜïÞ¢ ØáøfßÄ ÉøßÇßÏßW ÄæKÏÞæÃKÞ Ãí. dÉ…ÞÆí ¦çøÞ·cÕÞÈÞÃí. ÎÈØá¢ ÖµíÄ¢. æ¾GßMßAáK ÕØíÄáÄæÏÞKáUÄíê ¥ÄßÈá ¾B{áæ¿ ÉAW ÕßÖÆàµøÃÕáÎßÜïê dÉ…ÞÆßÈá ÎâdÄæÎÞÝßAáµçÏÞ ÎÜÕߨV¼È¢ È¿JáµçÏÞ æºç‡I ¦ÕÖc¢ ÕKßÜï ®KÄÞÃí. ®æa ¥ùßÕßW, ¥Äá èÕÆcÖÞØídÄÉøÎÞÏß çµGáçµZÕßÏßÜïÞJÄÞÃí. çÁÞ §{ÕݵX, ÁÏùµí¿V, ÁßËXØí §XØíxßxcâGí ³Ëí ËߨßçÏÞ{¼ß ¦XÁí ¥èÜÁí ØÏXØØí ê ÁßÉÞØí. D ¨ øÙØc¢ ÎÈØßÜÞÏÞW ¦ Õ߯cÏáæ¿ dɵãÄ߯áøLB{ßÜᢠÎxᢠæÉGáçÉÞÕáKÕVAᢠÉGÞ{AÞVAá¢ ÉøßÎßÄ ÍfÃØÞÙºøcB{ßW ®BæÈ µâ¿áÄW µÞÜ¢ ¼àÕX ÈßÜÈßVJÞÈÞÕᢠ®Ká ÉÀßAÞ¢. ¥Äá èÕÆcÖÞØídÄJßW ÕX µæI JÜÞÕᢠê Áß ¦V Áß ² çÁÞµí¿VÎÞV.


 n

No comments:

Post a Comment